6月28日（月）に開催を予定していた「谷村新司ハミングコンサート」は、都城市で口蹄疫が発生したため延期とさせていただきます。

公演を楽しみにされていた皆様には大変申し訳ございませんが、都城地域が全国有数の畜産地域であり口蹄疫封じ込めの緊急性をご理解ください。

●延期日／11月19日（金）18:30～開演
お手元のチケットで入場できます。当日まで無くさないようお持ちください。

●払い戻しを希望される方は、下記のとおり代金の払い戻しを行います。

＜払い戻し期間＞
平成22年6月28日（月）～平成22年7月12日（月）

＜払い戻し場所＞
お求め頂いたプレイガイドにて払い戻しを行います。
お手元のチケットを必ずご持参ください。

●前売券払い戻しに関するお問い合わせ先
都城市総合文化ホール
TEL（0986）23-7140　9:00～19:00（水曜休館）

GAKUON
TEL（0985）20-7111　10:00～17:00（月～金）