夏休み前のラストステージココロを合わせたハミングが会場を包んだようですね。青森で唯一訪れたことがあるホールでのコンサートに心を馳せていました。素敵な笑顔ですね♪

谷村さん、お元気そうでなによりです。残念ながら、音標コンサートには行けないのですが、大極殿コンサートの先行予約でチケットをゲットできそうです。幸せ！
ちなみに、最近の私の車の中は、まさに音標コンサート会場！
谷村さんとの奈良での再会、もうワクワクです.
どうか、夏休みを満喫して下さいね!

這段時間谷村新司大人的博客更新得挺快的.您知道嗎?此時我在上班.工作時間不允許做私人事務.還好.老總還沒來.所以呢.才有機會來先生的貴地一遊.要是我被扣分了.谷村大人要幫我撐腰!哈哈哈.

是暑假前的最後一次演出?也好!歌唱在心中永不停止!但是身體需要休息!!很多時候照片上看起來都有一些疲憊的神色.好好做個調整吧.安安心心的過一段舒展.平凡.愜意的生活----!!呵呵呵.

不知道谷村大人您還記不記得有我們這樣一群中國歌迷的存在.每個人都在默默的關心和支持您.來您的博客.和您一起感受您的生活.旅程.心得--!!
有時間了.可以到我們為您準備的“谷村新司中文社區網”來看看.低調的感動盡在不言中:
www.tanimuracn.com

嗯!我得趕緊留完言.對待工作還是要認真.嚴謹!呵呵呵.

夏休み直前のコンサート　無事終了しましたね。ハードスケジュールお疲れさまでした。本当にハラハラどきどきしていました。８月はどんな休日をお過ごしに、なるのでしょうか？　奥様やご家族の皆様との時間を大切になさってくださいね。ｐ。ｓ。丸善丸の内本店いってきました。風姿家伝を購入し、今よんでいます。

谷村さん
スタッフの皆様

暑中お見舞い申し上げます。

ほんとうにお疲れ様です。

今年の猛暑。。
かなりの疲労度だと思います。。。

谷村さんがお元気でいらっしゃる事が一番です。
お体、労わって下さいね。
素敵な夏休みをお過ごし下さいね。

お休み前のラスト・・・青森に臨まれたチンペイさんの笑顔からとっても楽しく折り返しが出来そう・・・と伝わって来ます　
その通りココロ合わせたハミングで無事に終われましたね♪
しばらくの夏休み・・・お元気で満喫してお過ごしくださいね（笑顔）　

My God!
我今天犯了一個低級錯誤!
做為“谷村新司中文社區網”的海外推廣形象大使.我居然把地址給輸入錯誤了!!特此更正為:
http://www.tanimuracn.com/

各位朋友.Sorry!!!
看來在上班時間不允許做其他事情的規定還是有一定道理的.最近確實有點忙.神經繃得很緊!呵呵呵.

谷村新司大人.當您有閒情雅致的時候.就到為您“量身定做”的社區網來走走吧.沒有花哨的言語.每個人都是在用自己的方式來表達對您以及日本音樂.文化的喜愛和迷戀.而這種純潔的愛戴正在慢慢的影響著更多的人----!!

持續共鳴著-----------------!!!

こんばんわ　本当に　お疲れ様でした(#^.^#)

のんびり　夏休み　満喫してくださいね:*.;".*・;・^;・:\(*´エ｀*)/:・;^・;・*.";.*:サンクス
後半に向けて　いっぱい　ココロと体の充電(^_^)vして下さいませ～～～～～～～～ヽ(~-~(~＿~　）

スッタフのみなさま　ありがとうございます！！！感謝！

夏休み前までのステージが終わりましたね。
お疲れさまでした。いい夏休みにしてくださいね。

谷村さん、スタッフの皆様、
お疲れ様でした。
お体を十分労ってくださいます様、
次の出逢いまでの時間、楽しい休養がとれますように（笑顔）

谷村さん、夏休みまで本当にお疲れさまでした(^^♪

私たちに感動をありがとうございます(^o^)／

また、ライブのレポートもありがとうございます(^_-)-☆

夏休みはゆっくり過ごして
お体を休めて下さいね（*^_^*）

谷村さん　ハミングコンサート前半♪　
絶好調で駆け抜けましたね！

沢山の感動のフォトをありがとうございました。

８月は谷村さんも夏休み！！！
何だか嬉しいです。

さてさて、好奇心いっぱいの谷村さんは・・・？

楽しい夏休みになりますように☆☆☆

まずは、谷村さんがお元気でいて下さることです。

夏休み、ゆっくりとお身体を休めて下さいね。

i am sorry i can't speak japanese.i am one of your fans.my mama and i like your songs very much , especially that SUBARU.i wish to contact you on the internet.if you'd like to,please contact me by email wj3201239@163.com.i hope we can be good friend.