先生、先生の笑顔を、先生の優しさを、先生の誠実さ、先生の謙虚な包容力を、先生のどんな災難に遭遇しても驚かない落ち着きを、先生の深い愛を、辛い人生の長旅でも変わらぬ強さを、私に勇気をもたらす歌声を愛しています。この若さで先生のことを知ったことを神に感謝します。これからの人生、貴方の歌は私とともに歩んでいくでしょう。私達と先生の喜びを分かち合ってくださってありがとうございます。
先生にもプレッシャーがあることは私たちが分かっています。ただ広い中国で貴方と貴方の歌を愛している人が沢山いることを知っていただきたいです。
先生と海を隔て離れ離れであっても、私たちは同じ理想を持っています。それは平和です。

松葉　


先生，我爱你的笑容，爱你的慈祥，爱你的真诚，爱你虚怀若谷的包容，爱你波澜不惊的恬静，爱你相濡以沫的深情，爱你在人生跋涉中的坚定，爱你能让我思想和情感飞扬的歌声。感谢上苍让我再年轻的生命中遇到你，从而有你的歌声伴随我今后成长的每一个足迹。谢谢您，让我们分享你的快乐。
我们知道其实你很有压力，但是你只需要知道在中国的土地上有很多爱你和喜欢你的歌的人就行了！
您在大海的那边，我在大海的这边，我们有着共同的理想，那理想就是和平。


松叶敬上